고사 · 거점 · 209년

칼 없이 얻은 네 고을

언제 나나

황충 · 마량 → 영릉 함락

황충

형주 남쪽 네 고을을 거두어야 발을 붙일 수 있소.

마량

백성을 상하게 하지 말라 하셨습니다.

황충

얻는 것은 땅이 아니라 사람이오.

마량

그 말씀이면 칼을 거의 안 써도 되겠습니다.

209년, 형주 남쪽 네 고을이 거두어져 서주를 잃고 떠돌던 유비가 다시 제 땅을 얻었습니다. 적벽 뒤의 빈틈을 놓치지 않은 걸음이었습니다.

군사

형주 남쪽 네 고을이 거두어졌습니다. 적벽 뒤의 빈틈을 놓치지 않은 걸음이니, 떠돌던 진이 다시 발을 붙였습니다.

금빛은 내가 나서서 이룰 수 있는 쪽입니다. 이 고사를 이루면 그 세력 밑에서 여기 이름이 나온 사람마다 작이 하나씩 오르고, 무엇을 받을지는 승작에서 고릅니다. 작은 그 판 안의 것이고, 이뤘다는 사실은 계정에 남아 내 열전이 셉니다.