三国列伝

故事 · 合戦 · 263年

綿竹の尚書

いつ起こるか

鄧忠 → 張遵 合戦で勝利

その場の言葉

鄧忠

敵は討てぬと申して、父上に首を刎ねられるところであった。

張遵

退いた軍が再び来る。尚書とて剣を抜かねばならぬ。

鄧忠

今度は退かぬ。綿竹を越えてこそ成都だ。

張遵

張飛の孫がここにおる。たやすくは越えさせぬぞ。

何があったか

263年、綿竹で一度退いた鄧忠と師纂は、鄧艾に叱責されて引き返し、蜀軍を大いに破りました。諸葛瞻と尚書張遵らの首が斬られ、『華陽国志』は張遵が黄崇・李球とともに死力を尽くして戦ったと記します。

軍師のまとめ

軍師

叱責を受けて引き返した軍が、綿竹を越えました。一度退いた軍も、再び立てば最初より恐ろしいのです。

この物語の人々2人

鄧忠張遵

金色は自分から動いて成し遂げられる側です。この故事を成し遂げると、その勢力のもとで、ここに名前の出た者それぞれの爵が一つずつ上がり、何を受け取るかは昇爵で選びます。爵はそのゲームの中だけのものですが、成し遂げた事実はアカウントに残り、わが列伝で数えられます。

故事と昇爵の説明書